Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le lien

Algérie, Parti Algérien pour la Démocratie et le Socialisme, Parti des communistes d'Algérie

Parti communiste de Grèce: Solidarité avec les Palestiniens

Publié le 15 Octobre 2015 par Lien-pads in Moyen-Orient: Solidarité avec les Palestiniens

 

Le 14 octobre 2015, le Bureau de presse du comité central du Parti communiste de Grèce a publié le communiqué suivant :

 

Le KKE dénonce la poursuite de l'offensive criminelle des forces d'occupation d'Israël contre les Palestiniens.

 

En Octobre la "machine" militaire israélienne a déclenché des attaques constantes dans les territoires palestiniens occupés, en utilisant même des balles réelles, en bombardant des quartiers résidentiels, en opérant des arrestations, des démolitions de maisons, la fermeture de territoires etc..

 

Le résultat des ces actes terribles ont pour but de soumettre les Palestiniens, de sorte qu'en peu de jours nous avons 30 morts, y compris de nombreux petits enfants, ainsi que 1400 blessés et l'arrestation de 700 Palestiniens.

 

L'agression israélienne contre les Palestiniens désarmés a été une fois de plus soutenu par les impérialistes des USA et de l'UE.

 

Le gouvernement SYRIZA-ANEL porte d'énormes responsabilités, quand il poursuit la ligne politique des précédents gouvernements bourgeois, en promouvant ses relations avec l'Etat criminel d'Israël, en organisant même  des manoeuvres militaires communes grecques et israéliennes.

 

Le KKE reste toujours au côté des Palestiniens, comme il l'a montré lors de  sa participation à la mission de solidarité des partis communistes qui s'est déroulée du 10 au 13 octobre.

 

Dans cette phase il appelle la classe ouvrière et les autres couches populaires de notre pays à exprimer leur solidarité toujours plus dynamiquement avec la juste lutte du Peuple Palestinien  pour un durable  pays indépendant avec Jérusalem-Est pour capitale, sans le mur de la honte, sans l'occupation barbare d'Israël.

 

(Source: Solidnet - traduction de l'anglais par la rédaction du Lien) 

 

بيان المكتب الإعلامي تضامناً مع الشعب الفلسطيني

 

14/10/2015

يندِّد الحزب الشيوعي اليوناني بالهجمة الإجرامية المستمرة لقوات الاحتلال الإسرائيلي ضد الفلسطينيين.

 

لقد نفذت "آلة" إسرائيل العسكرية خلال شهر تشرين الأول/أكتوبر، هجمات متواصلة في الأراضي الفلسطينية المحتلة، تضمنت حتى لاستخدامها للرصاص الحي، و باشرت بقصف المناطق المأهولة و تنفيذ الإعتقالات و هدم المنازل و حصار المناطق و سوى ذلك.

 

و كانت نتيجة هذه الأفعال الشنيعة التي تهدف إلى إخضاع الشعب الفلسطيني، وقوع أكثر من 30 قتيلا فلسطينياً، بينهم العديد من الأطفال الصغار، إضافةً لجرح 1400 واعتقال 700 في غضون بضعة أيام.

 

و لمرَّةٍ أخرى تتمتع عدوانية إسرائيل ضد الشعب الفلسطيني الأعزل، بدعم "ظهيرها" المتمثل بإمبرياليي الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.


مهولة هي مسؤوليات حكومة حزبي سيريزا و اليونانيين المستقلين، التي تسير على خطى سياسة سالفاتها من حكومات حزبي الجمهورية الجديدة و الباسوك، البرجوازية، في تعزيز علاقاتها مع دولة إسرائيل الإجرامية، و في الإقدام حتى على إجراء مناورات عسكرية مشتركة بين إسرائيل و اليونان.


يقف الحزب الشيوعي اليوناني و بثبات إلى جانب الشعب الفلسطيني، حيث تمظهر ذلك عبر مشاركته في البعثة التضامنية للأحزاب الشيوعية التي أجريت في الفترة من 10 و حتى 13 تشرين الأول/أكتوبر.


و يدعو الحزب في هذه المرحلة، الطبقة العاملة وغيرها من الشرائح الشعبية في بلدنا،  للتعبير عن تضامن أكثر زخماً مع النضال العادل للشعب الفلسطيني من أجل إقامة وطن مستقل وقابل للحياة، و عاصمته القدس الشرقية. من أجل وطنٍ خالٍ من جدار العار و من الاحتلال الإسرائيلي الغاشم